Notre projet « Fiers d’être professeurde français. Souvenirs d’école » organisé à l’occasion de la Journée internationale des professeurs de français a eu lieu à l’Université socio-pédagogique d’État de Volgograd.
Cet événement du département des langues romanes de l’Institut des langues étrangères a été consacré au métier du professeur. Nous avons invité nos étudiants à partager avec nous de beaux moments du visionnage d’un des meilleurs films français « Les Choristes » de Christophe Barratier et, de cette façon, nous les avons initiés un tout petit peu à la magie de notre profession.
Cette fois-ci, les participants ont fait un voyage, à la fois pédagogique et socioculturel, dans la France des années 1950 et se sont plongés dans l’atmosphère scolaire de cette époque-là pour voir et vivre, avec les personnages principaux du film, l’histoire émouvante d’un destin de l’enseignant et de son quotidien difficile. Une histoire du bien et du mal, des élèves excellents et des cancres, des enfants sages et des voyous, des punitions et des récompenses, de la vérité et du mensonge, de l’amour et de l’envie.
La projection du film a été accompagnée d’activités interactives en français ce qui encourageait la pratique perceptive et reproductive de la langue, ainsi que la capacité des étudiants à travailler en équipe. Nous avons étudié en détails plusieurs aspects de la vie quotidienne des élèves français des années 50 et nous l’avons comparée à celle d’aujourd’hui. Nous avons proposé à nos apprenants toutes sortes d’exercices : travail avec l’affiche du film, texte à trous, liste de personnages et leurs caractéristiques à associer, exercice vrai/faux, quiz, discussion etc.
Par tradition, des installations thématiques représentant différentes disciplines scolaires et de délicieuses viennoiseries ont été proposées, contribuant à l’ambiance chaleureuse de l’événement. Toutes les activités linguistiques étaient accompagnées de supports multimédias et de documents authentiques imprimés pour la meilleure compréhension. Grâce au « micro libre » au cours de la discussion les étudiants ont pu partager leurs émotions et impressions du visionnage en V.O. et exprimer leur point de vue sur l’importance du métier de l’enseignant. La performance de la chanson phare du film « Vois sur ton chemin » est devenue un des moments les plus touchants.
Notre métier est formidable. Nous vivons profs, nous respirons profs, nous aimons être profs. C’est notre passion, une vocation inscrite dans nos gènes. Nos étudiants, à leur tour, c’est un formidable moteur de vie de chaque professeur.