Le 29 juin 2025 est le 125e anniversaire d’un des plus marquants et à la fois des plus énigmatiques écrivains du XXe siècle. On range ses œuvres, à bon droit, parmi les œuvres classiques de la littérature mondiale, qui font réfléchir les lecteurs de tout âge sur les valeurs humaines éternelles.
En l’honneur de cette date notable à la Faculté de philologie et de communication interculturelle, sur la base du Département de philologie romano-germanique et de linguo-didactique de la branche de Birsk de l’Université des sciences et technologies d’Oufa a eu lieu une master-class sur le thème « L’humanisme de Saint-Exupéry ».
Les étudiants de 4e année, guidés par leur maître de conférences Elvira Ziyatdinova, se sont produits avec leurs présentations sur la vie et l’œuvre de Saint-Exupéry. Ainsi, Véra Mindiyarva et Elvira Guirfanova ont parlé des épisodes importants de la vie de Saint-Exupéry, elles ont expliqué les raisons qui ont inspiré le jeune Antoine de Saint-Exupéry au choix du métier d’aviateur. Aliya Gabdullina a présenté quelques œuvres de Saint-Exupéry, parmi lesquelles Vol de nuit (1931), Terre des hommes (1939), Pilote de Guerre (1942), Citadelle (œuvre inachevée, commencée en 1943 et publiée en 1948)dont les sujets sont basés sur des faits réels de la biographie de l’auteur. Chacune des œuvres de Saint-Exupéry abonde en citations devenues célèbres, elles concernent les valeurs humaines générales. Valeria Chamanina a consacré sa présentation à l’histoire de la parution du best-seller mondial Le Petit Prince (1943). Elle a fait savoir que cet ouvrage de Saint-Exupéry est le plus traduit, le plus populaire. Malgré son apparence facile et simple, puisqu’il se présente comme un conte poétique et comme un livre d’enfants, il est le plus secret sinon le plus profond et le plus riche de sens. L’intervention de cette étudiante a été suivie de la vidéo Le Petit Prince. Polina Zelentsova a organisé un quiz d’après la vie et l’œuvre de Saint-Exupéry. Les étudiants de 2e année y ont activement participé. Les présentateurs de cette performance, Vile Khafizof et Elvira Guirfanova, ont savamment accompagné les intervenants de leurs répliques et compliments. Pour sensibiliser les étudiants à l’œuvre de Saint-Exupéry il y a eu une exposition de ses livres les plus connus, qui ont suscité un vif intérêt de tous ceux qui étaient présents.
À la fin de la conférence, les professeurs et les invités ont partagé leurs impressions. Ils ont noté le niveau avancé des connaissances en langue des étudiants. Les professeurs ont souligné que les idées des œuvres de Saint-Exupéry restent toujours actuelles. À l’époque des technologies qui ne cessent de se développer, il est très important de garder les qualités humaines, de créer les « liens » entre les individus et garder ces « liens » pour ménager notre planète Terre, parce que nous sommes tous « habitants d’une même planète, équipage d’un même navire » et nous sommes « responsables » de tout.
« Être homme, c’est précisément être responsable. ... C’est être fier d’une victoire que les camarades ont remportée. C’est sentir, en posant sa pierre, que l’on contribue à bâtir le monde. » (Terre des Hommes) Les thèmes de la responsabilité, de la solidarité et de l’engagement humain que Saint- Exupéry explore dans ses œuvres rendent son humanisme pédagogique.
En l’honneur de cette date notable à la Faculté de philologie et de communication interculturelle, sur la base du Département de philologie romano-germanique et de linguo-didactique de la branche de Birsk de l’Université des sciences et technologies d’Oufa a eu lieu une master-class sur le thème « L’humanisme de Saint-Exupéry ».
Les étudiants de 4e année, guidés par leur maître de conférences Elvira Ziyatdinova, se sont produits avec leurs présentations sur la vie et l’œuvre de Saint-Exupéry. Ainsi, Véra Mindiyarva et Elvira Guirfanova ont parlé des épisodes importants de la vie de Saint-Exupéry, elles ont expliqué les raisons qui ont inspiré le jeune Antoine de Saint-Exupéry au choix du métier d’aviateur. Aliya Gabdullina a présenté quelques œuvres de Saint-Exupéry, parmi lesquelles Vol de nuit (1931), Terre des hommes (1939), Pilote de Guerre (1942), Citadelle (œuvre inachevée, commencée en 1943 et publiée en 1948)dont les sujets sont basés sur des faits réels de la biographie de l’auteur. Chacune des œuvres de Saint-Exupéry abonde en citations devenues célèbres, elles concernent les valeurs humaines générales. Valeria Chamanina a consacré sa présentation à l’histoire de la parution du best-seller mondial Le Petit Prince (1943). Elle a fait savoir que cet ouvrage de Saint-Exupéry est le plus traduit, le plus populaire. Malgré son apparence facile et simple, puisqu’il se présente comme un conte poétique et comme un livre d’enfants, il est le plus secret sinon le plus profond et le plus riche de sens. L’intervention de cette étudiante a été suivie de la vidéo Le Petit Prince. Polina Zelentsova a organisé un quiz d’après la vie et l’œuvre de Saint-Exupéry. Les étudiants de 2e année y ont activement participé. Les présentateurs de cette performance, Vile Khafizof et Elvira Guirfanova, ont savamment accompagné les intervenants de leurs répliques et compliments. Pour sensibiliser les étudiants à l’œuvre de Saint-Exupéry il y a eu une exposition de ses livres les plus connus, qui ont suscité un vif intérêt de tous ceux qui étaient présents.
À la fin de la conférence, les professeurs et les invités ont partagé leurs impressions. Ils ont noté le niveau avancé des connaissances en langue des étudiants. Les professeurs ont souligné que les idées des œuvres de Saint-Exupéry restent toujours actuelles. À l’époque des technologies qui ne cessent de se développer, il est très important de garder les qualités humaines, de créer les « liens » entre les individus et garder ces « liens » pour ménager notre planète Terre, parce que nous sommes tous « habitants d’une même planète, équipage d’un même navire » et nous sommes « responsables » de tout.
« Être homme, c’est précisément être responsable. ... C’est être fier d’une victoire que les camarades ont remportée. C’est sentir, en posant sa pierre, que l’on contribue à bâtir le monde. » (Terre des Hommes) Les thèmes de la responsabilité, de la solidarité et de l’engagement humain que Saint- Exupéry explore dans ses œuvres rendent son humanisme pédagogique.
Elvira Ziyatdinova, Lidia Hamidullina
Enseignantes, université des sciences et technologies d’Oufa
Birsk (Russie)
Zarima Kireeva
Enseignante
Université pédagogique d’État bachkire M. Akmoulla
Oufa (Russie)