Le jardin traditionnel Rikugien, situé dans le quartier Bunkyo de Tokyo au Japon et conçu en 1965 par un aristocrate de haut rang, plonge ses visiteurs dans une ambiance royale. Ce magnifique jardin est classé parmi les dix plus beaux endroits du Japon, surtout à l'automne, lorsque les immenses arbres sont colorés en jaune et rouge.
Le nom du jardin vient d’une combinaison de deux mots – « rikugi », symbolisant six types de poésie médiévale waka et « en » - un jardin ou un parc. Le propriétaire du jardin aimait la poésie waka et a donc conçu le jardin sur la base de 88 images poétiques des œuvres de « Manyoshu » et « Kokinshu », et les compositions paysagères et les zones correspondantes ont été marquées par des poteaux et des inscriptions en pierre. Cependant, actuellement il reste seulement 32 des 88 colonnes.
Un petit étang dans le jardin est creusé à la main, il a de diverses îles vallonnées. Autour de l'étang, il y a des bois, des plantations isolées en formes libres et cisaillées, des collines avec des sculptures japonaises et des lanternes en pierre, et plusieurs salons de thé. En passant près de l'étang, vous pouvez voir flotter des carpes dorées et des tortues paresseuses, et à chaque étape suivante, le paysage alentour change et rend la promenade encore plus excitante.
La plus grande des îles, avec une colline de 35 mètres de haut, offre une belle vue sur l’ensemble du jardin. Le sommet de cette colline s'appelle Fujimi-yama car on peut voit du haut le mont Fuji.
Sur l'île du milieu - Naka-no-shima, s'entassent les collines d'Imo-yama et Se-yama, symbolisant les époux divins Izanagi et Izanami - les héros de l'ancien mythe de l'origine du Japon. Un beau pont Tazuno-bashi ou Tazuruhashi mène à l'île, mais le passage vers le parc est fermé aux visiteurs.
Un autre très petit îlot rocheux - Horai-jima - a été créé sur la base de symboles mystiques aux pouvoirs surnaturels. En fait, l’île portant ce nom est l'un des éléments essentiels du jardin. «Horai-jima» dans la mythologie chinoise est une île « paradisiaque », l’une des demeures des immortels, elle est considérée comme se tenant au milieu de l’océan, donc dans le jardin elle n’est jamais reliée par un pont vers le rive.
La disposition des pierres qui forment cette troisième petite île symbolise la tortue, et le pin qui pousse sur le dos de la tortue souligne sa force et sa longévité. De plus, la tortue elle-même est, à son tour, un symbole de l’effort de l’esprit humain vers les profondeurs de la connaissance. C’est pourquoi les eaux de l’étang sont remplies de carpes et de petites tortues.
Une grande pierre plate dans la baie avec une couchette pour un vieux bateau élégant a également son propre nom - Garyu-seki, qui peut être traduit comme « la pierre du dragon endormi ». Sur son dos les oiseaux et les tortues aiment se reposer et se prélasser au soleil. Les Japonais croient que le « dragon » a été plongé dans l’eau si profondément après l’un des tremblements de terre.
Il ne faut pas oublier que les Japonais sont de grands amateurs de thé. Dans le jardin, à l’ombre des arbres, se cachent trois salons de thé, traditionnels de la culture japonaise. L’un des salons a été construit à l'époque Meiji avec du bois de vieux arbres abattus dans la seconde moitié du XIXe siècle.
Une longue histoire, un symbolisme profond et une beauté indescriptible font de ce jardin un lieu incontournable pour tous les amateurs de l’art naturel.
Sources utilisées :
curious-world.ru
gotokyo.org
Le nom du jardin vient d’une combinaison de deux mots – « rikugi », symbolisant six types de poésie médiévale waka et « en » - un jardin ou un parc. Le propriétaire du jardin aimait la poésie waka et a donc conçu le jardin sur la base de 88 images poétiques des œuvres de « Manyoshu » et « Kokinshu », et les compositions paysagères et les zones correspondantes ont été marquées par des poteaux et des inscriptions en pierre. Cependant, actuellement il reste seulement 32 des 88 colonnes.
Un petit étang dans le jardin est creusé à la main, il a de diverses îles vallonnées. Autour de l'étang, il y a des bois, des plantations isolées en formes libres et cisaillées, des collines avec des sculptures japonaises et des lanternes en pierre, et plusieurs salons de thé. En passant près de l'étang, vous pouvez voir flotter des carpes dorées et des tortues paresseuses, et à chaque étape suivante, le paysage alentour change et rend la promenade encore plus excitante.
La plus grande des îles, avec une colline de 35 mètres de haut, offre une belle vue sur l’ensemble du jardin. Le sommet de cette colline s'appelle Fujimi-yama car on peut voit du haut le mont Fuji.
Sur l'île du milieu - Naka-no-shima, s'entassent les collines d'Imo-yama et Se-yama, symbolisant les époux divins Izanagi et Izanami - les héros de l'ancien mythe de l'origine du Japon. Un beau pont Tazuno-bashi ou Tazuruhashi mène à l'île, mais le passage vers le parc est fermé aux visiteurs.
Un autre très petit îlot rocheux - Horai-jima - a été créé sur la base de symboles mystiques aux pouvoirs surnaturels. En fait, l’île portant ce nom est l'un des éléments essentiels du jardin. «Horai-jima» dans la mythologie chinoise est une île « paradisiaque », l’une des demeures des immortels, elle est considérée comme se tenant au milieu de l’océan, donc dans le jardin elle n’est jamais reliée par un pont vers le rive.
La disposition des pierres qui forment cette troisième petite île symbolise la tortue, et le pin qui pousse sur le dos de la tortue souligne sa force et sa longévité. De plus, la tortue elle-même est, à son tour, un symbole de l’effort de l’esprit humain vers les profondeurs de la connaissance. C’est pourquoi les eaux de l’étang sont remplies de carpes et de petites tortues.
Une grande pierre plate dans la baie avec une couchette pour un vieux bateau élégant a également son propre nom - Garyu-seki, qui peut être traduit comme « la pierre du dragon endormi ». Sur son dos les oiseaux et les tortues aiment se reposer et se prélasser au soleil. Les Japonais croient que le « dragon » a été plongé dans l’eau si profondément après l’un des tremblements de terre.
Il ne faut pas oublier que les Japonais sont de grands amateurs de thé. Dans le jardin, à l’ombre des arbres, se cachent trois salons de thé, traditionnels de la culture japonaise. L’un des salons a été construit à l'époque Meiji avec du bois de vieux arbres abattus dans la seconde moitié du XIXe siècle.
Une longue histoire, un symbolisme profond et une beauté indescriptible font de ce jardin un lieu incontournable pour tous les amateurs de l’art naturel.
Sources utilisées :
curious-world.ru
gotokyo.org